From: "Mentette: a Windows Internet Explorer 8" Subject: Dokumentum Date: Mon, 8 Feb 2010 10:09:47 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_0026_01CAA8A6.D7E950F0" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.1.7600.16385 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0026_01CAA8A6.D7E950F0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-2" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A0700066.KOR
| A jogszab=E1ly mai napon hat=E1lyos = =E1llapota |
66/2007. (IV. 4.) Korm. = rendelet
a k=F6z=FAti sz=E1ll=EDt=E1st v=E9gz=F5 = egyes j=E1rm=FBvek szem=E9lyzete=20 vezet=E9si =E9s pihen=F5idej=E9nek = ellen=F5rz=E9s=E9r=F5l
A=20 k=F6z=FAti k=F6zleked=E9sr=F5l sz=F3l=F3 1988. =E9vi I. t=F6rv=E9ny 48. = =A7 (3) bekezd=E9se a) pontj=E1nak 13. alpontj=E1ban, = valamint a=20 nemzetk=F6zi k=F6z=FAti fuvaroz=E1st v=E9gz=F5 j=E1rm=FBvek = szem=E9lyzet=E9nek munk=E1j=E1r=F3l sz=F3l=F3=20 Eur=F3pai Meg=E1llapod=E1s (AETR) kihirdet=E9s=E9r=F5l sz=F3l=F3 2001. = =E9vi IX. t=F6rv=E9ny 4. =A7-=E1nak=20 (1) bekezd=E9s=E9ben kapott felhatalmaz=E1s alapj=E1n a Korm=E1ny a = k=F6vetkez=F5ket rendeli=20 el:
1. =A7 A = rendelet hat=E1lya a=20 2001. =E9vi IX. t=F6rv=E9nnyel kihirdetett, a nemzetk=F6zi k=F6z=FAti = fuvaroz=E1st v=E9gz=F5=20 j=E1rm=FBvek szem=E9lyzet=E9nek munk=E1j=E1r=F3l sz=F3l=F3 Eur=F3pai = Meg=E1llapod=E1s (AETR) (a=20 tov=E1bbiakban: AETR Meg=E1llapod=E1s), valamint a k=F6z=FAti = sz=E1ll=EDt=E1sra vonatkoz=F3 egyes=20 szoci=E1lis jogszab=E1lyok =F6sszehangol=E1s=E1r=F3l, a 3821/85/EGK =E9s = a 2135/98/EK tan=E1csi=20 rendelet m=F3dos=EDt=E1s=E1r=F3l, valamint a 3820/85/EGK tan=E1csi = rendelet hat=E1lyon k=EDv=FCl=20 helyez=E9s=E9r=F5l sz=F3l=F3, 2006. m=E1rcius 15-ei 561/2006/EK = eur=F3pai parlamenti =E9s=20 tan=E1csi rendelet (a tov=E1bbiakban: 561/2006/EK eur=F3pai parlamenti = =E9s tan=E1csi=20 rendelet) hat=E1lya al=E1 tartoz=F3 tev=E9kenys=E9get v=E9gz=F5
a) j=E1rm=FB = szem=E9lyzet=E9re (a=20 tov=E1bbiakban: g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5),
b) = j=E1rm=FBvet =FCzembentart=F3=20 v=E1llalkoz=E1sra (a tov=E1bbiakban: =FCzembentart=F3), = tov=E1bb=E1
c) a = k=F6z=FAti vagy=20 telephelyi ellen=F5rz=E9st v=E9gz=F5 hat=F3s=E1gra (a tov=E1bbiakban: = ellen=F5rz=F5 szerv) =E9s=20 ennek jogk=F6r=E9ben elj=E1r=F3 szem=E9lyre (a tov=E1bbiakban: = ellen=F5r)
terjed = ki.
2. =A7 E = rendelet=20 alkalmaz=E1s=E1ban „j=E1rm=FB”: az 561/2006/EK eur=F3pai = parlamenti =E9s tan=E1csi rendelet 4.=20 cikk b) pontj=E1ban = meghat=E1rozott k=F6z=FAti=20 j=E1rm=FB.
3. =A7 (1) Az = 561/2006/EK=20 eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi rendeletben, az AETR = Meg=E1llapod=E1sban, valamint a=20 k=F6z=FAti k=F6zleked=E9sben haszn=E1lt menet=EDr=F3 = k=E9sz=FCl=E9kekr=F5l sz=F3l=F3, 1985. december 20-ai=20 3821/85/EGK tan=E1csi rendeletben (a tov=E1bbiakban: 3821/85/EGK = tan=E1csi rendelet)=20 meghat=E1rozott rendelkez=E9sek megtart=E1s=E1t:
a) k=F6z=FAti = ellen=F5rz=E9s=20 keret=E9ben a Nemzeti K=F6zleked=E9si Hat=F3s=E1g (a tov=E1bbiakban: = NKH) region=E1lis=20 igazgat=F3s=E1ga (a tov=E1bbiakban: k=F6zleked=E9si hat=F3s=E1g), a = rend=F5rs=E9g =E9s a=20 v=E1mhat=F3s=E1g,
b)=20
telephelyi ellen=F5rz=E9s keret=E9ben az =FCzembentart=F3 =
telephely=E9n a k=F6zleked=E9si=20
hat=F3s=E1g, a rend=F5rs=E9g, valamint az Orsz=E1gos Munkav=E9delmi =E9s =
Munka=FCgyi=20
F=F5fel=FCgyel=F5s=E9g ter=FCleti munka=FCgyi fel=FCgyel=F5s=E9ge (a =
tov=E1bbiakban: munka=FCgyi=20
hat=F3s=E1g)
ellen=F5rzi.
(2) Az NKH K=F6zponti Hivatala l=E1tja el az 561/2006/EK = eur=F3pai=20 parlamenti =E9s tan=E1csi rendeletben, valamint a 3821/85/EGK tan=E1csi = rendeletben=20 meghat=E1rozott rendelkez=E9sek ellen=F5rz=E9s=E9hez kapcsol=F3d=F3 = tag=E1llami koordin=E1ci=F3,=20 adatgy=FBjt=E9s =E9s adatszolg=E1ltat=E1s feladat=E1t.
(3) Az NKH K=F6zponti Hivatala - a (2) bekezd=E9sben = meghat=E1rozottakra=20 is figyelemmel, az ellen=F5rz=F5 szervekkel egyeztetetten - a = t=E1rgy=E9vet megel=F5z=F5 =E9v=20 november 30. napj=E1ig =E1llap=EDtja meg a 14. =A7-ban meghat=E1rozott = k=F6z=FAti =E9s=20 telephelyi ellen=F5rz=E9si mennyis=E9g =E9s ar=E1ny teljes=EDt=E9s=E9hez = tartoz=F3 =E9ves=20 tervsz=E1mot, tov=E1bb=E1 az ellen=F5rz=E9si feladatok ellen=F5rz=F5 = szervek k=F6z=F6tti=20 megoszt=E1si terv=E9t.
(4) A (3) bekezd=E9sben =
meghat=E1rozott=20
=E9ves k=F6z=FAti =E9s telephelyi ellen=F5rz=E9si tervet a =
k=F6zleked=E9s=E9rt felel=F5s miniszter -=20
az =E9rintett ellen=F5rz=F5 szerveket fel=FCgyel=F5 miniszterekkel, =
valamint a k=F6z=FAti =E1ru-=20
=E9s szem=E9lysz=E1ll=EDt=F3 v=E1llalkoz=E1sok szakmai szervezeteivel =
val=F3 egyeztet=E9st=20
k=F6vet=F5en - hagyja j=F3v=E1.
(5) Amennyiben az ellen=F5rz=E9si tev=E9kenys=E9g = egyidej=FBleg t=F6bb=20 ellen=F5rz=F5 szerv hat=E1sk=F6r=E9t is =E9rinti, k=F6z=F6s = ellen=F5rz=E9sre ker=FClhet sor (a=20 tov=E1bbiakban: k=F6z=F6s ellen=F5rz=E9s).
(6) A k=F6z=F6s ellen=F5rz=E9s sor=E1n az ellen=F5rz=E9s = vezet=F5j=E9nek=20 feladata
a) az = ellen=F5rz=E9s=20 megszervez=E9se,
b) az = ellen=F5rz=E9s technikai=20 felt=E9teleinek biztos=EDt=E1sa, valamint
c) a = hat=E1sk=F6r=E9be tartoz=F3=20 b=EDrs=E1gol=E1si elj=E1r=E1s lefolytat=E1sa.
(7) A k=F6z=F6s ellen=F5rz=E9s sor=E1n a b=EDrs=E1got az = elj=E1r=E1st lefolytat=F3=20 szerv szabja ki. A befolyt b=EDrs=E1got e szerv sz=E1ml=E1j=E1ra kell = befizetni, amely=20 =F6sszeg az ellen=F5rz=E9sben r=E9szt vett szerveket egyenl=F5 = ar=E1nyban illeti meg.
4. =A7 (1) A = k=F6z=FAti=20 ellen=F5rz=E9s az 561/2006/EK eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi = rendeletben, illetve az=20 AETR Meg=E1llapod=E1sban, tov=E1bb=E1 a 3821/85/EGK tan=E1csi = rendeletben foglaltak=20 megtart=E1s=E1nak ellen=F5rz=E9s=E9re terjed ki, =EDgy = k=FCl=F6n=F6sen:
a) a = g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5k=20 azonos=EDt=E1s=E1ra, l=E9tsz=E1m=E1ra [az 561/2006/EK eur=F3pai = parlamenti =E9s tan=E1csi rendelet=20 8. cikk (3) bekezd=E9s el=F5=EDr=E1s=E1nak ellen=F5rz=E9se = =E9rdek=E9ben],
b) a = 3821/85/EGK tan=E1csi=20 rendeletben, illetve az AETR Meg=E1llapod=E1sban a tachogr=E1fra =E9s = annak=20 =FCzemeltet=E9s=E9re el=F5=EDrt felt=E9telek megtart=E1s=E1ra,
c) az = adatr=F6gz=EDt=F5 lapok,=20 illetve a g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5i k=E1rtya megl=E9t=E9re =E9s = haszn=E1lat=E1ra,
d) a = tachogr=E1f =E1ltal=20 r=F6gz=EDtett vezet=E9si =E9s pihen=F5id=F5k, tov=E1bb=E1 sz=FCnetek = tartam=E1ra.
(2) A k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9seket rendszeresen = v=E1ltoz=F3 helysz=EDnen =E9s=20 id=F5pontban kell v=E9gezni. Az ellen=F5rz=F5 szervek az orsz=E1gos =E9s = helyi k=F6zutakon az=20 ellen=F5rz=E9si pontok h=E1l=F3zat=E1t alak=EDtj=E1k ki, amely = megnehez=EDti az ellen=F5rz=E9sek=20 elker=FCl=E9s=E9t.
(3) Az ellen=F5rz=E9s hely=E9t =FAgy kell = megv=E1lasztani, hogy a j=E1rm=FB=20 meg=E1ll=EDt=E1sa, esetleges k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1sa forgalmi = akad=E1lyt vagy=20 balesetvesz=E9lyes helyzetet ne teremtsen, tov=E1bb=E1 a j=E1rm=FB = minden ir=E1nyb=F3l=20 megk=F6zel=EDthet=F5, szemrev=E9telezhet=F5 legyen. Vesz=E9lyes =E1rut = sz=E1ll=EDt=F3 j=E1rm=FB=20 ellen=F5rz=E9sekor a k=FCl=F6n jogszab=E1lyban meghat=E1rozott = el=F5=EDr=E1sokat is figyelembe=20 kell venni.
(4) A k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9sek sor=E1n az = ellen=F5rz=E9s al=E1 vont j=E1rm=FBvek =E9s=20 g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5k kiv=E1laszt=E1sakor nem szabad = megk=FCl=F6nb=F6ztet=E9st alkalmazni:
a) a j=E1rm=FB = nyilv=E1ntart=E1sba=20 v=E9tel=E9nek orsz=E1ga,
b) a = g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5=20 lak=F3helye szerinti orsz=E1g,
c) az = =FCzembentart=F3=20 sz=E9khelye szerinti orsz=E1g,
d) a = sz=E1ll=EDt=E1s felrak=F3- =E9s=20 lerak=F3helye szerint (a sz=E1ll=EDt=E1s kezd=F5- =E9s = v=E9g=E1llom=E1sa),
e) a = be=E9p=EDtett tachogr=E1f=20 kivitele (anal=F3g vagy digit=E1lis)
alapj=E1n.
(5) Az (1) bekezd=E9sben meghat=E1rozott = ellen=F5rz=E9seket a k=F6z=FAti=20 ellen=F5rz=E9s sor=E1n az 1. = mell=E9klet A.=20 r=E9sz=E9ben meghat=E1rozott vizsg=E1lati c=E9lok egy=FCttes vagy = k=FCl=F6n-k=FCl=F6n t=F6rt=E9n=F5=20 vizsg=E1lat=E1val kell elv=E9gezni.
(6) Az ellen=F5rz=F5 szerv az 1. mell=E9klet A. = r=E9sz=E9ben meghat=E1rozott=20 vizsg=E1lati c=E9lok jegyz=E9k=E9t, valamint a 2.=20 mell=E9kletben meghat=E1rozott ellen=F5rz=F5 eszk=F6z=F6ket = biztos=EDtja az ellen=F5r=20 r=E9sz=E9re. Az ellen=F5r r=E9sz=E9re a digit=E1lis tachogr=E1f = ellen=F5rz=E9s=E9hez sz=FCks=E9ges=20 ellen=F5ri k=E1rty=E1t a k=F6zleked=E9si hat=F3s=E1g biztos=EDtja a = k=FCl=F6n jogszab=E1lyban=20 meghat=E1rozott elj=E1r=E1sban.
5. =A7=20
(1) A g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5 az ellen=F5rz=E9s sor=E1n k=F6teles =
a g=E9pj=E1rm=FBbe be=E9p=EDtett=20
tachogr=E1f, valamint annak rendeltet=E9sszer=FB haszn=E1lat=E1t =
szolg=E1l=F3 egy=E9b eszk=F6z=F6k=20
(k=FCl=F6n=F6sen a vezet=E9kek, z=E1rjelek, biztos=EDt=E9kok, =
csatlakoz=F3k, be=E9p=EDt=E9si =E9s=20
hiteles=EDt=E9si plakettek, plomb=E1k, a k=E9sz=FCl=E9k r=F6gz=EDt=E9se, =
=E1talak=EDt=F3k), tov=E1bb=E1 az=20
adatr=F6gz=EDt=F5 lapok =E9s a g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5i k=E1rtya =
vizsg=E1lat=E1t az ellen=F5r sz=E1m=E1ra=20
lehet=F5v=E9 tenni.
(2) Ha a =
g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5 az ellen=F5rz=E9s=20
alkalm=E1val a vele szemben lefolytatott kor=E1bbi ellen=F5rz=E9s =
sor=E1n r=E9sz=E9re =E1tadott=20
k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9si okm=E1nyt bemutatja, akkor az =FAjabb =
ellen=F5rz=E9st ennek=20
figyelembev=E9tel=E9vel kell elv=E9gezni.
(3) Az ellen=F5r - a =
tachogr=E1f=20
k=E9sz=FCl=E9keket befoly=E1sol=F3 eszk=F6z=F6k haszn=E1lat=E1nak =
felt=E1r=E1sa =E9s megel=F5z=E9se=20
=E9rdek=E9ben - az ellen=F5rz=E9s sor=E1n a menet=EDr=F3 =
k=E9sz=FCl=E9kek k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9sek=20
alkalm=E1val =E9s jogosults=E1ggal rendelkez=F5 m=FBhelyek =E1ltal =
v=E9gzett ellen=F5rz=E9s=E9vel=20
kapcsolatos helyes v=E9grehajt=E1si gyakorlatra vonatkoz=F3 =
ir=E1nymutat=E1sokr=F3l sz=F3l=F3,=20
2009. janu=E1r 23-i 2009/60/EK bizotts=E1gi aj=E1nl=E1s Mell=E9klet 2. =
Fejezet B-D.=20
pontj=E1ban meghat=E1rozott m=F3dszereket alkalmazhatja. Az ellen=F5r =
felh=EDv=E1s=E1ra a=20
j=E1rm=FBvezet=F5nek az adatok k=F6z=F6tt felt=E1rt elt=E9r=E9sre, =
ellentmond=E1sra vagy a=20
tachogr=E1f rendeltet=E9sszer=FB haszn=E1lat=E1t szolg=E1l=F3 =
eszk=F6z=F6k hi=E1nyoss=E1g=E1ra,=20
s=E9r=FCl=E9s=E9re elfogadhat=F3 magyar=E1zattal kell szolg=E1lni, ennek =
hi=E1ny=E1ban az ellen=F5r=20
felh=EDv=E1s=E1ra k=F6teles a j=E1rm=FBvel vizsg=E1lat c=E9lj=E1b=F3l =
tachogr=E1f m=FBhelybe=20
hajtani.
(4) A k=F6zleked=E9si =
hat=F3s=E1g a tachogr=E1f=20
k=E9sz=FCl=E9ket befoly=E1sol=F3 eszk=F6z=F6k, m=F3dszerek =
alkalmaz=E1s=E1nak felt=E1rt t=EDpusair=F3l=20
=E9rtes=EDti az Eur=F3pai Bizotts=E1got (a tov=E1bbiakban: =
Bizotts=E1g).
6. =A7 (1) Az = ellen=F5r az=20 =E1ltala a tachogr=E1f k=E9sz=FCl=E9kb=F5l kiemelt adatr=F6gz=EDt=F5 = lapot a h=E1toldal=E1n a=20 k=E9zjegy=E9vel, valamint a sz=E1m=E1ra rendszeres=EDtett „AETR = Control Hungary”=20 b=E9lyegz=F5lenyomat=E1val l=E1tja el, valamint felt=FCnteti az = ellen=F5rz=E9s pontos=20 id=F5pontj=E1t (=E9v, h=F3, nap, =F3ra, perc).
(2) Az ellen=F5rz=E9sre vonatkoz=F3 adatokat =FAgy kell = az adatr=F6gz=EDt=F5=20 lapon r=F6gz=EDteni, hogy az el=F5lapon l=E9v=F5 adatok ne = s=E9r=FCljenek meg.
7. =A7 (1) = Amennyiben=20 k=F6zigazgat=E1si hat=F3s=E1gi elj=E1r=E1s kezdem=E9nyez=E9se = =E9rdek=E9ben az adatr=F6gz=EDt=F5 lap=20 helysz=EDni elv=E9tel=E9re ker=FCl sor, arr=F3l =E1tv=E9teli = elismerv=E9nyt kell adni.
(2) Az elismerv=E9ny tartalmi elemei:
a) az = elv=E9tel helye=20 (telep=FCl=E9s =E9s a k=F6zter=FClet megnevez=E9se, vagy az =FAtvonal = sz=E1ma =E9s=20 szelv=E9nye),
b) az = elv=E9tel ideje (=E9v,=20 h=F3, nap, =F3ra, perc),
c) a = g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5 neve=20 (sz=FClet=E9si csal=E1di =E9s ut=F3n=E9v),
d) a = g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5=20 tev=E9kenys=E9ge (kezdete, megszak=EDt=E1sok, pihen=F5id=F5, vezet=E9si = =E9s egy=E9b tev=E9kenys=E9gi=20 id=F5),
e) a = g=E9pj=E1rm=FBvel megtett=20 t=E1vols=E1g az adatr=F6gz=EDt=F5 lap alapj=E1n,
f) a = g=E9pj=E1rm=FB=20 rendsz=E1ma,
g) a = g=E9pj=E1rm=FB=20 kilom=E9ter-sz=E1ml=E1l=F3 m=FBszer=E9nek ellen=F5rz=E9skori = =E1ll=E1sa,
h) a = g=E9pj=E1rm=FB=20 elindul=E1s=E1nak megfelel=F5 „km” =E1ll=E1s,
i) az = elv=E9tel oka,
j) a = k=F6z=FAti ellen=F5r „AETR=20 Control Hungary” b=E9lyegz=F5lenyomata =E9s al=E1=EDr=E1sa.
(3) A tachogr=E1f k=E9sz=FCl=E9k, illetve annak = rendeltet=E9sszer=FB m=FBk=F6d=E9s=E9t=20 befoly=E1sol=F3 eszk=F6z=F6k szab=E1lytalan m=FBk=F6d=E9s=E9re utal=F3 = k=F6r=FClm=E9nyek eset=E9n - a=20 k=F6zigazgat=E1si elj=E1r=E1s kezdem=E9nyez=E9se =E9rdek=E9ben - = azokr=F3l f=E9nyk=E9pet vagy=20 vide=F3felv=E9telt kell k=E9sz=EDteni.
8. =A7 (1) Az = 1. =A7 (1)=20 bekezd=E9s=E9nek d) = pontj=E1ban foglalt=20 el=F5=EDr=E1sok megs=E9rt=E9se eset=E9n a k=F6z=FAti k=F6zleked=E9sr=F5l = sz=F3l=F3 1988. =E9vi I. t=F6rv=E9ny=20 44. =A7 (3) bekezd=E9se alapj=E1n pihen=F5id=F5 let=F6lt=E9se (a = tov=E1bbiakban:=20 k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s) rendelhet=F5 el.
(2) A napi pihen=F5id=F5 el=E9gtelens=E9ge miatt a = k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s=20 m=E9rt=E9ke egybef=FCgg=F5en minimum 9 =F3ra, maximum 11 =F3ra = lehet.
(3) Heti pihen=F5id=F5 hi=E1nya eset=E9n 24 =F3ra = egybef=FCgg=F5 pihen=F5id=F5=20 =EDrhat=F3 el=F5.
(4) Megszak=EDt=E1s el=E9gtelens=E9ge miatt minimum 15 = perc, maximum 45=20 perc k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s rendelhet=F5 el.
(5) K=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s elrendel=E9se eset=E9n az = elrendel=F5 hat=F3s=E1got=20 a j=E1rm=FB =E9s a rakom=E1nya =F5rz=E9s=E9=E9rt, valamint a = k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s k=F6vetkezt=E9ben=20 az =FCzembentart=F3t =E9rt k=E1r=E9rt felel=F5ss=E9g nem terheli.
9. =A7 (1) A = v=E1rakoz=E1s=20 kik=E9nyszer=EDt=E9se =E9rdek=E9ben a g=E9pj=E1rm=FB =E9s a rakom=E1ny = okm=E1nya a v=E1rakoz=E1s el=F5=EDrt=20 id=F5tartam=E1ig visszatarthat=F3k.
(2) Az okm=E1nyok =E1tv=E9tel=E9r=F5l elismerv=E9nyt = kell ki=E1ll=EDtani.=20 Biztos=EDtani kell, hogy a g=E9pkocsivezet=F5 a visszatartott okm=E1nyt = a=20 k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s eltelt=E9vel - a k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s = kijel=F6lt hely=E9hez=20 legk=F6zelebb es=F5 - ellen=F5rz=F5 szervn=E9l =E1tvehesse. A = k=E9nyszerv=E1rakoztat=E1s eltelt=E9t=20 k=F6vet=F5en az okm=E1nyok =E1tv=E9tel=E9r=F5l ki=E1ll=EDtott = elismerv=E9ny az okm=E1nyok =E1tv=E9tel=E9re=20 =E9s az =E1tv=E9tel hely=E9re t=F6rt=E9n=F5 k=F6zleked=E9sre = jogos=EDt.
(3) A g=E9pj=E1rm=FB okm=E1nyainak a pihen=F5id=F5 = let=F6lt=E9s=E9nek biztos=EDt=E1sa=20 =E9rdek=E9ben t=F6rt=E9n=F5 visszatart=E1sa nem min=F5s=FCl a k=FCl=F6n = jogszab=E1lyban meghat=E1rozott=20 helysz=EDni elv=E9telnek.
10. =A7 (1) A = rendelet=20 hat=E1lya al=E1 tartoz=F3 j=E1rm=FB eset=E9ben a k=F6z=FAti = ellen=F5rz=E9st az erre a feladatra=20 felk=E9sz=EDtett, eredm=E9nyes elm=E9leti =E9s gyakorlati vizsg=E1t tett = k=F6z=FAti ellen=F5r=20 v=E9gezheti.
(2) Az ellen=F5rz=F5 szerv =E1ltal =F6n=E1ll=F3an = v=E9gzett k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9s=20 sor=E1n rendelkez=E9sre kell =E1llni a k=E9zi vagy sz=E1m=EDt=F3g=E9pes = ki=E9rt=E9kel=F5 eszk=F6znek,=20 tov=E1bb=E1 az NKH K=F6zponti Hivatala =E1ltal nyilv=E1ntartott, = orsz=E1gosan egys=E9ges=EDtett=20 =E9s sorsz=E1mozott „AETR Control Hungary” b=E9lyegz=F5nek. = A 3. =A7 (5) bekezd=E9s=E9ben=20 meghat=E1rozott k=F6z=F6s ellen=F5rz=E9s sor=E1n e technikai = felt=E9teleket az ellen=F5rz=E9st=20 vezet=F5 ellen=F5rz=F5 szerv biztos=EDtja.
(3) Az ellen=F5rz=F5 szervnek az ellen=F5rz=E9sek = egys=E9ges lefolytat=E1s=E1hoz=20 rendelkeznie kell:
a) az = ellen=F5rz=E9s t=E1rgy=E1t=20 k=E9pez=F5 t=E9telek jegyz=E9k=E9vel (ellen=F5rz=E9si lista),
b)=20
a k=F6z=FAti fuvaroz=E1sban haszn=E1latos legfontosabb =
kifejez=E9seket tartalmaz=F3,=20
a Bizotts=E1g =E1ltal =F6ssze=E1ll=EDtott =E9s az NKH K=F6zponti =
Hivatala =E1ltal az ellen=F5rz=E9st=20
v=E9gz=F5k r=E9sz=E9re biztos=EDtott sz=F3t=E1rral, amely tartalmazza a =
sz=E1ll=EDt=E1si=20
m=FBveletekn=E9l rendszerint haszn=E1lt kifejez=E9seket =E9s azok magyar =
nyelv=FB=20
megfelel=F5j=E9t.
(4) A (2) bekezd=E9sben meghat=E1rozott eszk=F6z=F6k = hi=E1ny=E1ban az=20 ellen=F5rz=E9s nem v=E9gezhet=F5 el.
11. =A7 Az NKH = K=F6zponti=20 Hivatala szervez=E9s=E9ben - az ellen=F5rz=F5 szervekkel t=F6rt=E9n=F5 = egyeztet=E9s alapj=E1n =E9s=20 r=E9szv=E9tel=FCkkel - =E9vente legal=E1bb hat alkalommal =F6sszehangolt = k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9st=20 kell tartani az 561/2006/EK eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi = rendeletben, valamint=20 a 3821/85/EGK tan=E1csi rendeletben foglaltak megtart=E1s=E1nak = ellen=F5rz=E9s=E9re. Az=20 =F6sszehangolt k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9seket a szomsz=E9dos =E1llamokkal = =F6sszeegyeztetett=20 id=F5ben kell v=E9grehajtani.
12. =A7 (1) Az=20 =FCzembentart=F3nak a Magyar K=F6zt=E1rsas=E1g ter=FClet=E9n l=E9v=F5 = telephely=E9n v=E9gzett hat=F3s=E1gi=20 ellen=F5rz=E9s (a tov=E1bbiakban: telephelyi ellen=F5rz=E9s) az = 561/2006/EK eur=F3pai=20 parlamenti =E9s tan=E1csi rendeletben, valamint a 3821/85/EGK tan=E1csi = rendeletben=20 foglaltak megtart=E1s=E1nak ellen=F5rz=E9s=E9re terjed ki, =EDgy = k=FCl=F6n=F6sen:
a) a = munka=FCgyi adatok=20 nyilv=E1ntart=E1sai k=F6z=FCl a g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5 vezet=E9si =E9s = pihen=F5idej=E9re vonatkoz=F3=20 adatokra,
b) a = tachogr=E1f=20 hiteles=EDt=E9si dokumentumainak nyilv=E1ntart=E1s=E1ra,
c) a = felhaszn=E1lt=20 adatr=F6gz=EDt=F5 lapok megl=E9t=E9re, ezek megfelel=F5 = t=E1rol=E1s=E1ra,
d) az = =FCzembentart=F3 =E1ltal=20 v=E9gzett ellen=F5rz=E9sek dokumentumaira, az ellen=F5rz=E9s alapj=E1n = tett int=E9zked=E9sekre=20 =E9s ezek hat=E1saira,
e) az = 561/2006/EK eur=F3pai=20 parlamenti =E9s tan=E1csi rendelet 10. cikk=E9ben a sz=E1ll=EDt=E1si = v=E1llalkoz=E1s=20 (=FCzembentart=F3) r=E9sz=E9re meghat=E1rozott el=F5=EDr=E1sok = megtart=E1s=E1nak=20 ellen=F5rz=E9s=E9re,
f) a = 3821/85/EGK tan=E1csi=20 rendeletben, valamint a k=F6z=FAti k=F6zleked=E9sben haszn=E1lt = menet=EDr=F3 k=E9sz=FCl=E9kekr=F5l=20 sz=F3l=F3, 1985. december 20-ai 3821/85/EGK tan=E1csi rendelet = v=E9grehajt=E1s=E1r=F3l sz=F3l=F3=20 k=FCl=F6n jogszab=E1lyban foglaltakra.
(2) Az (1) bekezd=E9sben meghat=E1rozott = ellen=F5rz=E9seket a telephelyi=20 ellen=F5rz=E9s sor=E1n az 1. mell=E9klet A., valamint B. r=E9sz=E9ben = meghat=E1rozott=20 vizsg=E1lati c=E9lok egy=FCttes vagy k=FCl=F6n-k=FCl=F6n t=F6rt=E9n=F5 = vizsg=E1lat=E1val kell=20 elv=E9gezni.
(3) Az ellen=F5rz=F5 szerv az 1. mell=E9klet B. = r=E9sz=E9ben meghat=E1rozott=20 vizsg=E1lati c=E9lok jegyz=E9k=E9t, valamint a 2. mell=E9kletben = meghat=E1rozott ellen=F5rz=F5=20 eszk=F6z=F6ket biztos=EDtja az ellen=F5r r=E9sz=E9re. Az ellen=F5r = r=E9sz=E9re a digit=E1lis=20 tachogr=E1f ellen=F5rz=E9s=E9hez sz=FCks=E9ges ellen=F5ri k=E1rty=E1t a = k=F6zleked=E9si hat=F3s=E1g=20 biztos=EDtja a k=FCl=F6n jogszab=E1lyban meghat=E1rozott m=F3don.
(4) A telephelyi ellen=F5rz=E9seket a k=F6z=FAti =E1ru- = =E9s szem=E9lysz=E1ll=EDt=F3=20 v=E1llalkoz=E1sokkal kapcsolatos ellen=F5rz=E9si tapasztalatok = figyelembev=E9tel=E9vel kell=20 megszervezni.
(5) A telephelyi ellen=F5rz=E9sek sor=E1n figyelembe = kell venni - a m=E1s=20 orsz=E1g illet=E9kes hat=F3s=E1ga =E1ltal k=FCld=F6tt - az = =FCzembentart=F3 k=FClf=F6ld=F6n v=E9gzett=20 tev=E9kenys=E9g=E9vel kapcsolatos t=E1j=E9koztat=E1s=E1ban foglaltakat = is.
(6) E rendelet alkalmaz=E1s=E1ban telephelyi = ellen=F5rz=E9snek min=F5s=FCl az=20 =FCzembentart=F3 =E1ltal az ellen=F5rz=F5 szerv r=E9sz=E9re =E1tadott = okm=E1nyoknak =E9s adatoknak=20 az ellen=F5rz=F5 szerv saj=E1t hivatal=E1ban elv=E9gzett vizsg=E1lata = is.
13. =A7 A = k=F6z=FAti =E9s a=20 telephelyi ellen=F5rz=E9s sor=E1n az ellen=F5rz=F5 szervek az AETR = Meg=E1llapod=E1s hat=E1lya=20 al=E1 tartoz=F3 k=F6z=FAti sz=E1ll=EDt=E1s eset=E9n az AETR = Meg=E1llapod=E1shoz csatlakozott=20 orsz=E1ggal k=F6t=F6tt - k=FCl=F6n jogszab=E1lyban kihirdetett - = k=E9toldal=FA meg=E1llapod=E1sban=20 foglalt rendelkez=E9sek v=E9grehajt=E1s=E1t is ellen=F5rzik.
14. =A7 (1) Az = NKH K=F6zponti=20 Hivatala minden napt=E1ri =E9v negyedik negyed=E9v=E9ben a k=F6vetkez=F5 = =E9vre sz=F3l=F3an=20 elk=E9sz=EDti az =E9ves k=F6z=FAti =E9s telephelyi ellen=F5rz=E9si = tervet, amelyben - a 9. =A7-ban=20 meghat=E1rozott adatszolg=E1ltat=E1s elemz=E9s=E9re is figyelemmel - az = ellen=F5rz=F5 szervek=20 k=F6z=F6tti koordin=E1ci=F3s feladatk=F6r=E9ben gondoskodik arr=F3l, = hogy az ellen=F5rz=F5 szervek=20 =E1ltal v=E9gzett k=F6z=FAti =E9s telephelyi ellen=F5rz=E9sek =E9ves = sz=E1ma el=E9rje:
a) 2007. = december 31-=E9ig=20 az 561/2006/EK eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi rendelet hat=E1lya = al=E1 tartoz=F3=20 j=E1rm=FBvek sz=E1ma, valamint az =E9ves munkanapok szorzatak=E9nt = sz=E1m=EDtott =F6sszes=20 munkanapok sz=E1m=E1nak 1%-=E1t,
b) 2008. = janu=E1r 1-j=E9t=20 k=F6vet=F5en az =F6sszes munkanapok sz=E1m=E1nak 2%-=E1t,
c) 2010. = janu=E1r 1-j=E9t=20 k=F6vet=F5en az =F6sszes munkanapok sz=E1m=E1nak 3%-=E1t.
(2) Az =E9ves k=F6z=FAti =E9s telephelyi ellen=F5rz=E9si = terv meghat=E1roz=E1sakor=20 - a 3. =A7-ban meghat=E1rozott ellen=F5rz=E9si feladatk=F6r=F6k = figyelembev=E9tel=E9vel -=20 gondoskodni kell arr=F3l, hogy
a) 2007. = december 31-=E9ig=20 az ellen=F5rz=F6tt munkanapok:
aa) legal=E1bb = 15%-=E1t k=F6z=FAti=20 ellen=F5rz=E9s keret=E9ben, =E9s
ab) legal=E1bb = 30%-=E1t=20 telephelyi ellen=F5rz=E9s keret=E9ben,
valamint
b) 2008. = janu=E1r 1-j=E9t=20 k=F6vet=F5en az ellen=F5rz=F6tt munkanapok:
ba) legal=E1bb = 30%-=E1t k=F6z=FAti=20 ellen=F5rz=E9s keret=E9ben, =E9s
bb)=20
legal=E1bb 50%-=E1t telephelyi ellen=F5rz=E9s keret=E9ben,
c)=20
a tachogr=E1f k=E9sz=FCl=E9k rendeltet=E9sszer=FB =
m=FBk=F6d=E9s=E9t befoly=E1sol=F3 eszk=F6z=F6k=20
felt=E1r=E1sa =E9rdek=E9ben az ellen=F5rz=E9s al=E1 vont j=E1rm=FBvek =
legal=E1bb 10%-=E1t
ellen=F5rizz=E9k.
(3)
15. =A7 (1) Az = ellen=F5rz=F5=20 szervek az =E1ltaluk v=E9gzett ellen=F5rz=E9sekr=F5l nyilv=E1ntart=E1st = vezetnek, =E9s azt a=20 honlapjukon k=F6zz=E9teszik. A nyilv=E1ntart=E1s legal=E1bb a (2)-(6) = bekezd=E9sekben=20 meghat=E1rozott adatokat tartalmazza.
(2) A k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9sr=F5l vezetett = nyilv=E1ntart=E1s=20 tartalmazza:
a) az = ellen=F5rz=F6tt j=E1rm=FBvek=20 =E9s g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5k sz=E1m=E1t,
b) az = ellen=F5rz=E9s sor=E1n=20 felt=E1rt jogs=E9rt=E9sek sz=E1m=E1t =E9s jelleg=E9t,
c) a b) pont alapj=E1n kezdem=E9nyezett = leggyakrabban=20 el=F5fordul=F3 int=E9zked=E9seket.
(3) A (2) bekezd=E9sben meghat=E1rozott k=F6z=FAti = ellen=F5rz=E9si=20 nyilv=E1ntart=E1snak biztos=EDtania kell a k=F6vetkez=F5 szempontok = szerinti=20 adatcsoportos=EDt=E1st:
a) a = k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9s=20 helye szerint (aut=F3p=E1lya, f=F5- vagy m=E1sodrend=FB =FAt), = r=F6gz=EDtve az ellen=F5rz=F6tt j=E1rm=FB=20 honoss=E1g=E1t is, az e szempont szerinti megk=FCl=F6nb=F6ztet=E9s = elker=FCl=E9se, illet=F5leg=20 ennek kimutat=E1sa =E9rdek=E9ben;
b) a = tachogr=E1f kivitele=20 szerint (anal=F3g vagy digit=E1lis).
(4) A nem magyar hat=F3s=E1gi enged=E9llyel =E9s = jelz=E9ssel ell=E1tott=20 j=E1rm=FBvek k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9se sor=E1n felt=E1rt = hi=E1nyoss=E1gokr=F3l =E1llamonk=E9nt k=FCl=F6n=20 nyilv=E1ntart=E1st is vezetni kell, a k=F6vetkez=F5 adatokkal:
a) az = ellen=F5rz=F6tt j=E1rm=FBvek=20 =E9s g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5k sz=E1ma,
b) a = g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5k =E1ltal=20 elk=F6vetett szab=E1lytalans=E1gok jellege,
c) a = szab=E1lytalans=E1gok=20 miatt alkalmazott int=E9zked=E9sek jellege,
d) s=FAlyos = szab=E1lytalans=E1g=20 eset=E9n a kir=F3tt b=EDrs=E1g =F6sszege.
(5) A telephelyi ellen=F5rz=E9sekr=F5l vezetett = nyilv=E1ntart=E1s=20 tartalmazza:
a) az = ellen=F5rz=E9sek sz=E1m=E1t=20 =E9s az ellen=F5rz=F6tt munkanapok sz=E1m=E1t,
b) az = ellen=F5rz=F6tt j=E1rm=FBvek=20 =E9s g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5k sz=E1m=E1t,
c) az = ellen=F5rz=E9s sor=E1n=20 felt=E1rt jogs=E9rt=E9sek sz=E1m=E1t =E9s jelleg=E9t.
(6) Az (5) bekezd=E9sben meghat=E1rozott telephelyi = ellen=F5rz=E9si=20 nyilv=E1ntart=E1snak biztos=EDtania kell a k=F6vetkez=F5 szempontok = szerinti=20 adatcsoportos=EDt=E1st:
a) az =E1ru- = vagy=20 szem=E9lysz=E1ll=EDt=F3 tev=E9kenys=E9g fajt=E1ja =E9s jellege szerint = (fuvaroz=E1s, b=E9rmunk=E1ban=20 v=E9gzett tev=E9kenys=E9g vagy saj=E1tsz=E1ml=E1s sz=E1ll=EDt=E1s, = nemzetk=F6zi vagy belf=F6ldi=20 sz=E1ll=EDt=E1s, szem=E9ly- vagy =E1rusz=E1ll=EDt=E1s);
b) az = =FCzembentart=F3=20 j=E1rm=FBveinek sz=E1ma;
c) a = tachogr=E1f kivitele=20 szerint (anal=F3g vagy digit=E1lis).
(7) A (2)-(6) bekezd=E9sben meghat=E1rozott = ellen=F5rz=E9si=20 nyilv=E1ntart=E1sok elk=FCl=F6n=EDtetten tartalmazz=E1k az adatokat az = =E1ru- =E9s=20 szem=E9lysz=E1ll=EDt=E1si tev=E9kenys=E9gre.
(8) Az ellen=F5rz=F5 szervek - a k=F6z=FAti = sz=E1ll=EDt=E1sra vonatkoz=F3=20 k=F6z=F6ss=E9gi szoci=E1lis el=F5=EDr=E1s alapj=E1n v=E9gzett = k=F6zleked=E9si hat=F3s=E1gi ellen=F5rz=E9s=20 r=E9szletes szab=E1lyair=F3l sz=F3l=F3 rendeletben meghat=E1rozott = tartalommal =E9s=20 r=E9szletez=E9ssel - minden napt=E1ri negyed=E9vet k=F6vet=F5 h=F3nap = 15. napj=E1ig megk=FCldik az=20 NKH K=F6zponti Hivatala r=E9sz=E9re az el=F5z=F5 negyed=E9v = =F6sszes=EDtett ellen=F5rz=E9si=20 adatait.
(9) Az NKH K=F6zponti Hivatala az ellen=F5rz=F5 = szervekt=F5l kapott adatok=20 alapj=E1n orsz=E1gos =F6sszes=EDtett ellen=F5rz=E9si = adatnyilv=E1ntart=E1st k=E9sz=EDt, amelyb=F5l az=20 561/2006/EK eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi rendelet 17. cikk=E9ben = meghat=E1rozott=20 adatszolg=E1ltat=E1st - a k=F6z=FAti sz=E1ll=EDt=E1sra vonatkoz=F3 egyes = szoci=E1lis jogszab=E1lyok=20 alapj=E1n v=E9gzett k=F6zleked=E9si hat=F3s=E1gi ellen=F5rz=E9s = r=E9szletes szab=E1lyair=F3l sz=F3l=F3=20 k=FCl=F6n jogszab=E1lyban meghat=E1rozott m=F3don - k=E9t=E9vente = megk=FCldi az Eur=F3pai=20 Bizotts=E1gnak.
(10) Amennyiben a k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9s sor=E1n = gyan=FA mer=FCl fel arra,=20 hogy a m=E1s tag=E1llamban nyilv=E1ntart=E1sba vett j=E1rm=FBvel = megs=E9rtett=E9k az 561/2006/EK=20 eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi rendeletben, illetve az AETR = Meg=E1llapod=E1sban=20 meghat=E1rozott el=F5=EDr=E1sokat, azonban a megfelel=F5 adatok = hi=E1ny=E1ban ennek t=E9nye nem=20 =E1llap=EDthat=F3 meg, az ellen=F5rz=F5 szerv a nyilv=E1ntart=F3 = tag=E1llamot - az NKH K=F6zponti=20 Hivatala =FAtj=E1n - adatszolg=E1ltat=E1s c=E9lj=E1b=F3l megkeresi. Az = NKH K=F6zponti Hivatala a=20 m=E1s tag=E1llam e c=E9lb=F3l k=FCld=F6tt adatk=E9r=E9s=E9t - az = adatv=E9delemmel kapcsolatos k=FCl=F6n=20 jogszab=E1lyokban foglaltak megtart=E1s=E1val - halad=E9ktalanul = teljes=EDti.
(11) Az ellen=F5rz=F5 szervek az =E1ltaluk kezelt = adatokat csak az=20 adatv=E9delemmel kapcsolatos k=FCl=F6n jogszab=E1lyokban foglaltak = szerint haszn=E1lhatj=E1k=20 fel.
16. =A7 Az = =FCzembentart=F3 az=20 ellen=F5rz=E9st k=F6vet=F5en egy napt=E1ri =E9vig k=F6teles meg=F5rizni = a k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9s,=20 valamint a telephely=E9n v=E9gzett ellen=F5rz=E9s alkalm=E1val az = ellen=F5rz=F5 szerv =E1ltal=20 kiadott ellen=F5rz=E9si jegyz=F5k=F6nyveket =E9s egy=E9b, az = ellen=F5rz=E9s eredm=E9ny=E9t tan=FAs=EDt=F3=20 okm=E1nyokat. Az ellen=F5rz=F5 szerv az ism=E9telt ellen=F5rz=E9s = sor=E1n figyelembe veszi a=20 kor=E1bban elv=E9gzett ellen=F5rz=E9s meg=E1llap=EDt=E1sait.
17. =A7 (1) A = Magyar=20 K=F6zt=E1rsas=E1g r=E9sz=E9r=F5l az AETR Meg=E1llapod=E1shoz = csatlakozott orsz=E1gok illet=E9kes=20 ellen=F5rz=F5 hat=F3s=E1gaival - az ellen=F5rz=E9sek kapcs=E1n = felmer=FCl=F5 k=F6lcs=F6n=F6s=20 adatszolg=E1ltat=E1sok teljes=EDt=E9se tekintet=E9ben is - k=F6zvetlen = kapcsolatot az NKH=20 K=F6zponti Hivatala tart fenn.
(2) Az NKH K=F6zponti Hivatala az AETR = Meg=E1llapod=E1shoz csatlakozott=20 orsz=E1gok illet=E9kes hat=F3s=E1gait t=E1j=E9koztatja az = ellen=F5rz=E9sek tapasztalatair=F3l, az=20 alkalmazott szankci=F3kr=F3l, int=E9zked=E9sekr=F5l.
(3) Az 561/2006/EK eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi = rendelet 22. cikk=20 (2) bekezd=E9s=E9ben, valamint a 3821/85/EGK tan=E1csi rendelet 19. cikk = (3)=20 bekezd=E9s=E9ben a tag=E1llamok sz=E1m=E1ra meghat=E1rozott = k=F6lcs=F6n=F6s adatszolg=E1ltat=E1st az=20 NKH K=F6zponti Hivatala
a) 2007. = =E1prilis 1-j=E9t=20 k=F6vet=F5en hat havonta egyszer, valamint
b) k=FCl=F6n = tag=E1llami=20 megkeres=E9s alapj=E1n
teljes=EDti.
18. =A7 (1) A = k=F6z=FAti =E1ru- =E9s=20 szem=E9lysz=E1ll=EDt=E1st v=E9gz=F5 v=E1llalkoz=E1sokat az = ellen=F5rz=E9sek eredm=E9nye alapj=E1n -=20 kock=E1zat=E9rt=E9kel=F5 rendszer alkalmaz=E1s=E1val - az ellen=F5rz=F5 = szervek k=F6z=F6sen, =E9vente=20 =E9rt=E9kelik. Ennek figyelembev=E9tel=E9vel gyakrabban =E9s = r=E9szletesebb m=F3don kell=20 telephelyi ellen=F5rz=E9st v=E9gezni az olyan =FCzembentart=F3n=E1l, = amely az 561/2006/EK=20 eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi rendelet, illetve a 3821/85/EGK = tan=E1csi rendelet=20 el=F5=EDr=E1sait rendszeresen vagy s=FAlyosan megs=E9rti.
(2) Az (1) bekezd=E9sben meghat=E1rozott =E9rt=E9kel=E9s = alapj=E1n az NKH=20 K=F6zponti Hivatala =F6sszes=EDt=E9st k=E9sz=EDt, amelyr=F5l az = ellen=F5rz=E9s al=E1 vont=20 v=E1llalkoz=E1sok szakmai =E9rdek-k=E9pviseletei - megkeres=E9s = alapj=E1n - t=E1j=E9koztat=E1st=20 kapnak.
19. =A7 (1) Az = NKH K=F6zponti=20 Hivatala - az =E9rintett ellen=F5rz=F5 szervekkel egyet=E9rt=E9sben - = hat=E1rozza meg azokat=20 az ismereteket, amelyekkel az ellen=F5r=F6knek rendelkezni=FCk kell a = k=F6z=FAti =E9s=20 telephelyi ellen=F5rz=E9s szakszer=FB v=E9grehajt=E1s=E1hoz.
(2) Az ellen=F5rz=F5 szervek biztos=EDtj=E1k, hogy az = (1) bekezd=E9sben=20 meghat=E1rozott ismeretekkel rendelkez=F5 ellen=F5r=F6k v=E9gezz=E9k az = e rendeletben=20 meghat=E1rozott k=F6z=FAti =E9s telephelyi ellen=F5rz=E9si = feladatokat.
(3) A k=F6zleked=E9si hat=F3s=E1g - az ellen=F5rz=F5 = szerv kezdem=E9nyez=E9se=20 alapj=E1n - a (2) bekezd=E9sben meghat=E1rozott ellen=F5r=F6ket = k=F6lts=E9gt=E9r=EDt=E9s mellett=20 „AETR Control Hungary” lenyomat=F3 b=E9lyegz=F5vel l=E1tja = el.
(4)
20. =A7 (1) Ez = a rendelet=20 2007. m=E1jus 1-j=E9n l=E9p hat=E1lyba.
(2)-(3)
21. =A7=20
(1) Ez a rendelet a k=F6vetkez=F5 uni=F3s jogi aktusoknak val=F3 =
megfelel=E9st=20
szolg=E1lja:
a)=20
a k=F6z=FAti sz=E1ll=EDt=E1sra vonatkoz=F3 egyes szoci=E1lis =
jogszab=E1lyokkal=20
kapcsolatos 3820/85/EGK =E9s a 3821/85/EGK tan=E1csi rendelet =
v=E9grehajt=E1s=E1nak=20
minimumfelt=E9teleir=F5l =E9s a 88/599/EGK tan=E1csi ir=E1nyelv =
hat=E1lyon k=EDv=FCl=20
helyez=E9s=E9r=F5l sz=F3l=F3, 2006. m=E1rcius 15-i 2006/22/EK eur=F3pai =
parlamenti =E9s tan=E1csi=20
ir=E1nyelv, 2-9., 11. =E9s 16. cikk, valamint I-III. mell=E9klet, =
tov=E1bb=E1 az azt=20
m=F3dos=EDt=F3 2009/4/EK bizotts=E1gi ir=E1nyelv,
b)=20
a menet=EDr=F3 k=E9sz=FCl=E9kek k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9sek =
alkalm=E1val =E9s jogosults=E1ggal=20
rendelkez=F5 m=FBhelyek =E1ltal v=E9gzett ellen=F5rz=E9s=E9vel =
kapcsolatos helyes v=E9grehajt=E1si=20
gyakorlatra vonatkoz=F3 ir=E1nymutat=E1sokr=F3l sz=F3l=F3, 2009. =
janu=E1r 23-i 2009/60/EK=20
bizotts=E1gi aj=E1nl=E1s.
(2) Ez a rendelet a =
k=F6z=FAti sz=E1ll=EDt=E1sra=20
vonatkoz=F3 egyes szoci=E1lis jogszab=E1lyok =F6sszehangol=E1s=E1r=F3l, =
a 3821/85/EGK =E9s a=20
2135/98/EK tan=E1csi rendelet m=F3dos=EDt=E1s=E1r=F3l, valamint a =
3820/85/EGK tan=E1csi=20
rendelet hat=E1lyon k=EDv=FCl helyez=E9s=E9r=F5l sz=F3l=F3, 2006. =
m=E1rcius 15-i 561/2006/EK=20
eur=F3pai parlamenti =E9s tan=E1csi rendelet 17. cikk (1) =E9s (2) =
bekezd=E9s=E9nek,=20
valamint 22. cikk=E9nek v=E9grehajt=E1s=E1hoz sz=FCks=E9ges =
rendelkez=E9seket =E1llap=EDtja=20
meg.
1. mell=E9klet = a 66/2007.=20 (IV. 4.) Korm. rendelethez
A k=F6z=FAti =E9s a = telephelyi=20 ellen=F5rz=E9sek sor=E1n alkalmazand=F3 vizsg=E1lati = c=E9lok
A. = r=E9sz
K=F6z=FAti=20 ellen=F5rz=E9sek
A=20 k=F6z=FAti ellen=F5rz=E9sek sor=E1n a k=F6vetkez=F5 vizsg=E1lati = c=E9lokat kell alkalmazni:
1. - napi =E9s heti vezet=E9si id=F5k, sz=FCnetek =E9s = napi =E9s heti=20 pihen=F5id=F5k, tov=E1bb=E1
-=20 a megel=F5z=F5 napokra vonatkoz=F3 adatr=F6gz=EDt=F5 lapok, amelyeket a = 3821/85/EGK tan=E1csi=20 rendelet 15. cikke (7) bekezd=E9s=E9nek megfelel=F5en a j=E1rm=FBv=F6n = kell tartani,=20 =E9s/vagy
-=20 ugyanerr=F5l az id=F5szakr=F3l a j=E1rm=FBvezet=F5 k=E1rty=E1j=E1n = t=E1rolt adatok, =E9s/vagy
-=20 e rendelet 2. mell=E9klet=E9ben meghat=E1rozott eszk=F6zzel a = tachogr=E1f mem=F3ri=E1j=E1ban=20 t=E1rolt adatok, =E9s/vagy
-=20 ugyanezek a kinyomaton szerepl=F5 adatok;
2. a 3821/85/EGK tan=E1csi rendelet 15. cikke (7) = bekezd=E9s=E9ben=20 eml=EDtett id=F5szakra vonatkoz=F3an minden olyan eset, amikor a = j=E1rm=FB megengedett=20 sebess=E9g=E9t t=FAll=E9pt=E9k, amely mag=E1ban foglal minden olyan, egy = percn=E9l hosszabb=20 id=F5szakot, amely alatt a j=E1rm=FB sebess=E9ge N3 kateg=F3ri=E1j=FA j=E1rm=FBvek = eset=E9ben meghaladta a=20 90 km/=F3r=E1t, vagy M3 = kateg=F3ri=E1j=FA=20 j=E1rm=FBvek eset=E9ben a 105 km/=F3r=E1t;
3. indokolt esetben a j=E1rm=FB =E1ltal el=E9rt, a = tachogr=E1f =E1ltal=20 r=F6gz=EDtett pillanatnyi sebess=E9gek legfeljebb a j=E1rm=FB = megel=F5z=F5 24 =F3rai=20 haszn=E1lat=E1ra vonatkoz=F3an;
4. a tachogr=E1f helyes =
m=FBk=F6d=E9se (a=20
k=E9sz=FCl=E9kkel =E9s/vagy a j=E1rm=FBvezet=F5 k=E1rty=E1j=E1val =
=E9s/vagy az adatr=F6gz=EDt=F5 lapokkal=20
t=F6rt=E9nt esetleges vissza=E9l=E9s meg=E1llap=EDt=E1sa), vagy =
amennyiben indokolt, a=20
3821/85/EGK tan=E1csi rendelet 14. cikk=E9nek (5) bekezd=E9s=E9ben =
felsorolt=20
dokumentumok megl=E9te a j=E1rm=FBv=F6n;
5. a j=E1rm=FBvekbe szerelt =
tachogr=E1f=20
k=E9sz=FCl=E9kek ellen=F5rz=E9se, amelynek c=E9lja olyan =
berendez=E9s(ek) beszerel=E9s=E9nek,=20
illetve haszn=E1lat=E1nak felder=EDt=E9se, amely(ek) c=E9lja adatok =
megsemmis=EDt=E9se,=20
elrejt=E9se, manipul=E1l=E1sa, m=F3dos=EDt=E1sa, a tachogr=E1f =
k=E9sz=FCl=E9k alkot=F3r=E9szei k=F6z=F6tti=20
elektronikus adatcsere zavar=E1sa vagy az adatok azok titkos=EDt=E1s=E1t =
megel=F5z=F5en ily=20
m=F3don t=F6rt=E9n=F5 blokkol=E1sa vagy m=F3dos=EDt=E1sa.
B. = r=E9sz
Telephelyi=20 ellen=F5rz=E9sek
Az=20 =FCzembentart=F3 telephely=E9n v=E9gzett ellen=F5rz=E9sek az A. r=E9sz = elemein t=FAl a k=F6vetkez=F5=20 elemekre terjednek ki:
1. a heti pihen=F5k =E9s ezen pihen=F5id=F5k k=F6z=F6tti = vezet=E9si id=F5k;
2. a k=E9t h=E9tre =F6sszesen enged=E9lyezett vezet=E9si = id=F5k=20 betart=E1sa;
3. az adatr=F6gz=EDt=F5 lapok, a j=E1rm=FBegys=E9g =E9s = a j=E1rm=FBvezet=F5=20 k=E1rty=E1j=E1nak adatai, tov=E1bb=E1 kinyomatok, valamint az = =FCzembentart=F3 =E1ltal a=20 digit=E1lis tachogr=E1fr=F3l let=F6lt=F6tt adatok.
2. mell=E9klet = a 66/2007.=20 (IV. 4.) Korm. rendelethez
Az ellen=F5rz=F5 szervek = =E1ltal=20 egys=E9gesen alkalmazott ellen=F5rz=F5 eszk=F6z=F6k
A=20 rendelet hat=E1lya al=E1 tartoz=F3 k=F6z=FAti =E9s telephelyi = ellen=F5rz=E9st v=E9gz=F5 ellen=F5rnek=20 rendelkeznie kell a k=F6vetkez=F5 eszk=F6z=F6kkel:
1. a j=E1rm=FB fed=E9lzeti egys=E9g=E9r=F5l =E9s a = digit=E1lis tachogr=E1f=20 g=E9pj=E1rm=FBvezet=F5i k=E1rty=E1j=E1r=F3l adatok let=F6lt=E9s=E9re, = leolvas=E1s=E1ra, elemz=E9s=E9re =E9s/vagy=20 a meg=E1llap=EDtott t=E9nyek elemz=E9se c=E9lj=E1b=F3l egy k=F6zponti = adatb=E1zisba val=F3=20 elk=FCld=E9s=E9re alkalmas berendez=E9s;
2. a tachogr=E1fok =
adatr=F6gz=EDt=F5 lapjainak=20
ellen=F5rz=E9s=E9re szolg=E1l=F3 berendez=E9s;
3. kifejezetten az =
elemz=E9sre alkalmas=20
berendez=E9s a megfelel=F5 szoftverrel az adatokhoz rendelt digit=E1lis =
al=E1=EDr=E1s=20
ellen=F5rz=E9s=E9hez =E9s hiteless=E9g=E9nek igazol=E1s=E1hoz, valamint =
kifejezetten az=20
elemz=E9sre alkalmas szoftver a j=E1rm=FBvek r=E9szletes =
sebess=E9gprofilj=E1nak=20
meghat=E1roz=E1s=E1hoz a tachogr=E1f k=E9sz=FCl=E9k ellen=F5rz=E9se =
el=F5tt.
